Biedrība "Apvienība HIV.LV" (ik dienu pl. 9 - 21)
apvieniba@apvienibahiv.lv

 

  
 
18-02-2008
Human Rights Watch: Аресты и приговоры, мотивированные ВИЧ-статусом, угрожают юстиции и общественному здравоохранению. (Нью-Йорк, 5 февраля 2008 года) - серия арестов в Каире вызванных тем, что один мужчина признался полиции в своем ВИЧ-позитивном статусе, создает угрозу для общественного здравоохранения и реализации прав человека, сообщил сегодня "Хьюман Райтс Уотч".
 
"Хьюман Райтс Вотч" призвал власти Египта отменить приговоры четырем мужчинам за "врожденную практику разврата", и освободить четверых человек, находящихся в ожидании суда. Правительство должно положить конец необоснованным арестам на основе ВИЧ-статуса и принять меры для борьбы с предрассудками и дезинформацией о ВИЧ/СПИДе. "Эти шокирующие аресты и судебные процессы являются воплощением невежества и несправедливости", - говорит Скотт Лонг (Scott Long), директор программ по правам лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов и трансвеститов человека "Хьюман Райтс Уотч". "Это угрожает не только международной репутации Египта, но его населению, если в ответ на эпидемию ВИЧ / СПИДа эта страна реагирует лишениями свободы вместо профилактики и ухода".  Аресты начались в октябре 2007 года, когда полицейские задержали двух мужчин во время стычки на улице в центре Каира. Когда один из них сказал офицерам, что он является ВИЧ-положительным, полицейские сразу же забрали их обоих в отделение полиции по нравственности и начали в отношении них расследование по поводу гомосексуального поведения. Оба мужчины говорили правозащитникам, что их избили за отказ подписать показания, которые полиция написала вместо них. Они провели четыре дня в отделении полиции по нравственности, прикованными наручниками к железной стойке, спали на полу. Полиция позже подвергла этих двух мужчин судебному осмотру анальной области с целью "доказать", что они практикуют гомосексуальное поведение.
 
"Хьюман Райтс Уотч" документально подтвердил, что такие осмотры для обнаружения "доказательств" гомосексуализма являются ложными не только с точки зрения медицины, но и представляют собой пытку. Затем полиция арестовала еще двух мужчин, потому что их фотографии или номера телефонов были обнаружены у первых двух задержанных. Власти подвергли всех четырех мужчин тестированию на ВИЧ без их согласия. Все четверо до сих пор находятся под стражей в ожидании решения прокурора о том, следует ли выдвигать обвинение в гомосексуальном поведении. Первых двух арестантов, у которых, как сообщается, была положительная реакция на ВИЧ, в настоящее время удерживают в больнице Каира, прикованными наручниками к постели, освобождая ежедневно только на час.
 
Между тем, полиция, по всей видимости, поставила квартиру, где живет один из мужчин, под наблюдение. 20 ноября, через два дня после того, как новый арендатор оплатил аренду, полицейские ворвались в квартиру и задержали четырех других мужчин.  По данным отчета об аресте эти люди были полностью одеты и не участвовали в каких-либо противоправных действиях во время проведения арестов. Тем не менее, они все были обвинены в гомосексуальном поведении, по-видимому, лишь на том основании, что они находились в жилище, которое снимал один из ранее задержанных. Люди, которые говорили с четырьмя мужчинами с момента их ареста, сообщили "Хьюман Райтс Вотч", что унтер-офицер в полицейском участке несколько раз ударил по голове одного из задержанных. Полиция якобы заставила четверых мужчин стоять с поднятыми вверх руками в течение трех часов. Им не давали ни воды, ни еды, ни одеял в течение первых четырех дней содержания под стражей. Власти также проверяли этих людей на ВИЧ без их согласия. Один из мужчин сказал, что прокурор, когда сообщил ему о ВИЧ-положительном результате теста, сказал ему: "Такие люди, как вы, должны быть сожжены заживо. Вы не заслуживает е того, чтобы жить." Суд Каира обвинил этих четырех мужчин 13 января 2008 года по статье 9 (с) Закона 10/1961, который предусматривает уголовную ответственность за "врожденную практику разврата" [fujur] – термин, который используется в египетском законодательстве для осуждения гомосексуального поведения по согласию. По мнению адвокатов, обвинение основывает дело только на заявлениях, которые эти мужчины дали по принуждению, не вызывая свидетелей, не приводя других доказательств в ответ на заявления мужчин об их невиновности. 2 февраля 2008 года Апелляционный суд Каира сохранил их приговор на один год тюремного заключения без изменения. Один из арестованных содержится в больнице Каира, прикованным к постели его 23 часа в сутки. Эти случаи показывают, что египетская полиция руководствуется опасными убеждениями в том, что ВИЧ не является условием предоставления лечения, но наказуемым преступлением", сказал Лонг. " Принудительное тестирование на ВИЧ-инфекцию без согласия, жестокое обращение с задержанными, судебные процессы, которые основаны на предрассудках, и приговоры без доказательств - все это является нарушениями международного права". В частных письмах к египетскому прокурору, советнику Магид Абдель Махмуд Абдель Магид (Abdel Meguid Mahmoud Abdel Meguid) от 29 ноября 2007 года и 8 января 2008 года "Хьюман Райтс Уотч" выразил глубокую озабоченность в связи с арестами и их последствия для усилий Египта по борьбе с ВИЧ/СПИДом. "Хьюман Райтс Уотч" настоятельно призывает власти отказаться от обвинений, прекратить практику приковывания задержанных в больнице, и гарантировать, что мужчины получают наивысший достижимый уровень медицинского обслуживания для всех серьезных заболеваний. Организация также настоятельно призывает Египет провести обучение по медицински м фактам и международным стандартам в области прав человека в связи с ВИЧ для всех должностных лиц уголовного правосудия и немедленно прекратить любое тестирование заключенных без их согласия. Криминализация гомосексуального поведения по согласию у взрослых нарушает права человека на защиту неприкосновенности частной жизни и личную автономию в рамках международного права. Очевидное применение статьи 9 (с) в этих случаях для задержания людей на основе разглашения их ВИЧ-статуса, и проверки их без их согласия на ВИЧ-инфекцию также нарушает эти международные гарантии, как и право на личную автономию. Международное законодательство в области прав человека четкозаявляет о том, что заключенные и задержанные сохраняют абсолютное право на защиту от пыток и жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания - они имеют право на наивысший достижимый уровень услуг здравоохранения, как это гарантировано в статье 12 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах, участником которого Египет является с 1982 года. Чтобы прочитать доклад "Хьюман Райтс Уотч" от марта 2004 года "Во времена пыток: надругательство над правосудием в Египте – применение суровых мер за гомосексуальное поведение", пожалуйста, посетите: